Übersetzen Französisch Arabisch صياغة مدمجة

relevante Treffer

• el monnayage (n.) , m
  صياغة
  mehr ...
• el numéraire (n.) , m
  صياغة
  mehr ...
• joaillerie (n.) , {Recht}
  صِيَاغَة {قانون}
  mehr ...
• orfèvrerie (n.) , {professions}
  صِيَاغَة
  mehr ...
• el listing (n.) , m
  صياغة
  mehr ...
• el libellé (n.) , m
  صياغة
  mehr ...
• la rédaction (n.) , f
  صياغة
  mehr ...
• la formulation (n.) , f
  صياغة
  mehr ...
• el numéraire (n.) , m
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• paraphrase (n.) , {lang.}
  إِعَادَةُ صِيَاغَةِ نَصّ {لغة}
  mehr ...
• la phraséologie (n.) , f
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• refondre (v.)
  أعاد صياغة
  mehr ...
• remanier (v.)
  أعاد صياغة
  mehr ...
• paraphraser (v.)
  أعاد الصياغة
  mehr ...
• paraphraser (v.)
  أعاد صياغة
  mehr ...
• la paraphrase (n.) , f
  إعادة الصياغة
  mehr ...
• la paraphrase (n.) , f
  إعادة صياغة
  mehr ...
• el monnayage (n.) , m
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• phrasé (n.) , {musique}
  صِيَاغَة مُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• la onomatopée (n.) , f
  صياغة الكلمات بالأصوات
  mehr ...

Textbeispiele

• On s'attachera aussi à renforcer la maîtrise nationale du processus du cadre intégré, y compris les études de diagnostic de l'intégration commerciale des pays les moins avancés participant à ce processus, par des contributions pertinentes à la formulation de politiques et de stratégies commerciales intégrées aux plans nationaux de développement ou aux documents de stratégie de réduction de la pauvreté.
  وسيهدف البرنامج الفرعي إلى تعزيز المسؤولية الوطنية عن عملية الإطار المتكامل بما في ذلك الدراسات التشخيصية للتكامل التجاري لأقل البلدان نموا المشاركة التي لها إسهامات هامة في صياغة سياسات واستراتيجيات تجارية مدمجة أو معممة في الخطط الإنمائية الوطنية أو ورقات استراتيجية الحد من الفقر.